Leçon 42 · 20 min
Le temps qu'il fait, les saisons et les mois
موسم mausam
Dans cette leçon, vous allez :
- Décrire le temps qu'il fait
- Nommer les saisons et les mois
- Parler du climat du Pakistan
موسم mausam désigne à la fois le temps qu'il fait et la saison. آج موسم کیسا ہے؟ « Quel temps fait-il aujourd'hui ? » On répond avec des noms : گرمی ہے « il fait chaud » (« il y a de la chaleur »), سردی ہے « il fait froid », بارش ہو رہی ہے « il pleut », دھوپ نکلی ہے « le soleil est sorti ».
Les saisons
| Ourdou | Prononciation | Saison |
|---|---|---|
| بہار | bahaar | printemps |
| گرمیاں | garmiyaañ | été (saison chaude) |
| برسات | barsaat | mousson (saison des pluies) |
| خزاں | khizaañ | automne |
| سردیاں | sardiyaañ | hiver |
Les mois
| Mois | Ourdou | Prononciation |
|---|---|---|
| janvier | جنوری | janvari |
| février | فروری | farvari |
| mars | مارچ | maarch |
| avril | اپریل | aprail |
| mai | مئی | ma'i |
| juin | جون | joon |
| juillet | جولائی | julaai |
| août | اگست | agast |
| septembre | ستمبر | sitambar |
| octobre | اکتوبر | aktoobar |
| novembre | نومبر | navambar |
| décembre | دسمبر | disambar |
On utilise les noms anglais au quotidien. Le calendrier islamique (lunaire) rythme les fêtes : رمضان ramzaan, محرم muharram, شوال shavvaal…
- آج موسم بہت اچھا ہے۔ aaj mausam bahut achchhaa hai. Il fait très beau aujourd'hui.
- کل بہت بارش ہوئی۔ kal bahut baarish hui. Il a beaucoup plu hier.
- لاہور میں جون میں بہت گرمی ہوتی ہے۔ laahaur meñ joon meñ bahut garmi hoti hai. À Lahore, il fait très chaud en juin.
- شمال میں سردیوں میں برف پڑتی ہے۔ shumaal meñ sardiyoñ meñ barf paṛti hai. Dans le nord, il neige en hiver.
- آسمان پر بادل ہیں۔ چھتری لے لیں۔ aasmaan par baadal haiñ. chhatri le leñ. Il y a des nuages dans le ciel. Prenez un parapluie.
Vocabulaire de la leçon 13 mots
| Français | Prononciation | Ourdou |
|---|---|---|
| temps (météo) ; saison | mausam | موسم |
| nuage | baadal | بادل |
| vent ; air | hawaa | ہوا |
| neige ; glace | barf | برف |
| ciel | aasmaan | آسمان |
| parapluie | chhatri | چھتری |
| printemps | bahaar | بہار |
| été | garmiyaañ | گرمیاں |
| mousson | barsaat | برسات |
| automne | khizaañ | خزاں |
| hiver | sardiyaañ | سردیاں |
| nord | shumaal | شمال |
| sud | junoob | جنوب |
Les mots des leçons validées rejoignent automatiquement vos cartes de révision.
Exercices
14 questions environ. Prenez votre temps : les erreurs sont reposées à la fin.
